;Code	Type	ShortDesc	LongDesc	Severity
15001	Warning	Coercition de paramtre	Le paramtre [ParameterName0] a t contraint  [ParameterName1].	
15002	Ignore	Priphrique introuvable	Le priphrique [ParameterName0] utilis par [BlockName] n'est pas install sur le systme. Reconfigurez l'tape pour qu'elle utilise un priphrique valide.	Warning
15003	Warning	Source de dclenchement non valide	L'tape [BlockName] utilise le signal [ParameterName0] comme source de dclenchement. Ce signal n'est pas disponible car le priphrique associ n'est pas install sur le systme. Utilisez un signal valide comme source de dclenchement.	
15004	Warning	Source d'horloge non valide	L'tape [BlockName] utilise le signal [ParameterName0] comme source d'horloge. Ce signal n'est pas disponible car le priphrique associ n'est pas install sur le systme. Utilisez un signal valide comme source d'horloge.	
15005	Warning	Source de base de temps non valide	L'tape [BlockName] utilise le signal [ParameterName0] comme source de base de temps. Ce signal n'est pas disponible car le priphrique associ n'est pas install sur le systme. Utilisez un signal valide comme source de base de temps.	
15006	Warning	Rinitialisation du dclenchement	"L'tape [BlockName] utilise un signal de dclenchement, d'horloge ou de base de temps qui n'est plus disponible car il a t cr  partir d'une tape qui a t supprime ou reconfigure. Cette tape a t reconfigure pour ne plus utiliser ce signal."	
15007	Warning	Voies supprimes	Le priphrique que vous venez de slectionner ne dispose pas de certaines des voies physiques configures pour l'tape. Ces voies physiques ont t supprimes.	
15008	Warning	dt incohrent	L'tape [BlockName] est configure pour utiliser la frquence d'chantillonnage de ses signaux en entre. Les entres de l'tape ont des frquences d'chantillonnage diffrentes. L'tape utilisera la frquence d'chantillonnage du premier signal.	
15009	Warning	Erreur de configuration de dclenchement	Vous ne pouvez pas configurer le priphrique pour qu'il soit matre et esclave en mme temps. La configuration de dclenchement/cadencement prcdente du priphrique a t restaure.	
15010	Warning	Erreur de configuration de dclenchement	Vous ne pouvez pas configurer le priphrique pour qu'il s'excute  une vitesse de boucle diffrente de la vitesse des priphriques avec lesquels il partage un signal de dclenchement ou d'horloge. La configuration prcdente du cadencement a t restaure.	
15011	Error	Timeout du dclenchement logiciel	Le dclenchement logiciel a dpass les dlais.	
15012	Warning	Coercition de paramtre	La configuration de cadencement avance et de dclenchement de [BlockName] a t rinitialise  sa valeur par dfaut. Les dclenchements ne sont pas supports en mode Acqurir 1 chantillon.	
15013	Warning	Erreur de routage	"Le systme n'a pas assez de lignes RTSI/PXI_Trig pour effectuer le routage requis. Si vous avez rserv des lignes RTSI/PXI_Trig dans Measurement and Automation Explorer, essayez de les librer ou de partager moins de signaux de dclenchement/horloge entre les priphriques.	
15014	Error	Opration de balayage non valide	L'tape NI-DAQmx - Gnrer fait partie d'une boucle de balayage qui produit un signal de longueur variable. Le priphrique ne peut pas recharger les donnes dans son buffer de sortie si la taille des donnes est diffrente dans les itrations.\n\nAssurez-vous que vous n'tes pas en train de balayer la taille d'incrment du signal gnr par le priphrique. 	
15015	Error	Signaux incompatibles en entre	Les signaux en entre de l'tape NI-DAQmx - Gnrer ont une frquence d'chantillonnage ou un nombre d'chantillons diffrent. Assurez-vous que tous les signaux en entre ont le mme nombre d'chantillons et la mme frquence.	
15016	Error	Dpendance d'excution circulaire	La configuration actuelle tablit une dpendance d'excution entre l'tape "[ParameterName0]" et l'tape "[ParameterName1]". Cette dpendance n'est pas compatible avec les dpendances d'excution existantes et risque d'empcher une excution correcte du projet.\n\nCliquez sur Annuler pour restaurer la configuration antrieure ou modifier les dpendances existantes.\n\nSi vous tes en train de configurer une tape pour qu'elle utilise le signal de dclenchement d'une autre tape, vrifiez qu'elle n'est pas dj configure pour s'excuter aprs l'tape qui produit le signal de dclenchement (onglet Contrle d'excution).\n\nCette erreur peut aussi provenir d'une configuration de dclenchement circulaire. Si vous configurez une tape pour qu'elle utilise le signal de dclenchement d'une autre tape, vrifiez que l'tape qui produit le signal de dclenchement n'est pas dj configure pour utiliser le signal de dclenchement de l'tape que vous configurez.
15017	Warning	Coercition de paramtre	L'tape attendue par [BlockName] a t supprime. [BlockName] a donc t reconfigure pour ne pas attendre d'tape.
15018	Warning	Mise en garde de dpendance circulaire	Le projet que vous voulez convertir contient un dclenchement circulaire ou une dpendance d'excution. Veuillez vous reporter  la documentation pour obtenir des informations complmentaires sur la rsolution de ce problme.	Warning
15019	Error	Format de fichier journal non valide	Le format de fichier du journal que vous essayez de lire ne peut pas tre reconnu. Il se peut que ce journal ait t cr avec une version de SignalExpress qui n'est pas compatible avec celle que vous utilisez. Vous devez installer une version plus rcente de SignalExpress pour rsoudre ce problme.
15020	Error	Partage de signal non valide	Vous essayez de partager des signaux de base de temps, de dclenchement ou d'horloge entre des tapes spares par une tape Squence. Cette configuration n'est pas autorise. 
15021	Error	Dpendance d'excution non valide	Vous essayez de dfinir une dpendance d'excution entre des tapes spares par une tape Squence. Cette configuration n'est pas autorise. 
15022	Warning	Mise en garde de rutilisation du matriel	Cette tape est configure pour utiliser un priphrique qui est en cours d'utilisation par une autre tape dans la mme squence. 
-1	Warning	Erreur interne	Erreur interne
